马斯克揭开“比特币之父”中本聪的真实身份！ 下面的评论瞬间炸了……

Dogecoin 创始人：哇，比特币的创造者是 1/2 日本人，1/4 韩国人和 1/4 美国人。

华生中国比特币之父，你有一种非凡的洞察力的天赋。

埃隆·马斯克。 （用四个品牌拼出你可爱的名字！）

你有什么事情瞒着我们吗？

妈妈，埃隆又在炒作比特币了。

请解释一下。 （埃隆马斯克让这张照片从互联网上消失已经九年了。）

Elon，这是你和中本聪吗？

外媒这样描述马斯克的推文：

科技亿万富翁埃隆·马斯克在他关于比特币开发商“中本聪”的推文中火上浇油。 加密货币代言人马斯克在推特上表示，创建比特币的人使用的假名只是品牌名称的一部分缝合在一起。

科技亿万富翁埃隆·马斯克在推特上为比特币开发商中本聪火上浇油。 作为加密货币代言人的马斯克在推特上表示，比特币的创造者/创造者使用的假名只不过是品牌名称的拼凑。

火上浇油的字面意思很容易理解。 火上浇油会把我们常说的“火上浇油”搞死。

不过汉语中的“火上浇油”是贬义词，所以小编将其译为“火上浇油”。

类似的表达方式还有pour oil on the flames 和 add fuel to the flames，你可以积累起来！

在埃隆·马斯克 (Elon Musk) 发布关于中本聪的推文后，推特用户大放异彩，许多人也提出了他们的理论。

在埃隆·马斯克发布关于中本聪的推文后，推特用户非常高兴，很多人也纷纷抛出了自己的看法。

有一个野外日，这不是一个“野外日”。

have a field day 是一个成语，表示有机会做你喜欢的事情，尤其是其他人不赞成的事情

这个成语没有固定的中文译名中国比特币之父，大家可以根据语境改写。

例句：

报纸在宣布婚礼时有一个实地考察日（=他们写了很多关于它的文章并印了很多照片）。

婚讯一公布，各大报纸便趁机大肆报道。

小偷似乎在 1 月的促销活动中大放异彩。

小偷们在 1 月份的促销活动中大赚了一笔。

音调这个词在这里用得非常形象。

作为动词，它的意思是：

用力扔某人/某物

想象一下网友们瞬间在网络上“扔”评论的场景，有图吗？

尽管马斯克的帖子是真是假，但我们仍然不得而知。

但是无所谓！ “中本聪”是谁真的很重要吗？

就像《生活大爆炸》中的霍华德妈妈和《老友记》中的丑裸男，从不露脸，但效果十足。

不过，如果马斯克的推文属实，那就太戏剧化了！

你怎么看待这件事？ 欢迎留言！